تحت عنوان ( أغاني تنويم وتهويد الأطفال ) عقد مركز أحياء التراث العلمي العربي بجامعة بغداد في السادس والعشرين من شهر أيلول 2011 حلقة نقاشية شاركت فيه المدرس المساعد يلدز سعد الدين عبد الغني التدريسية بقسم اللغــــة التركيــــــــــة ببحث عنوانــــة ( الترقيص والتهويد في الأدب التركي والتركماني) وقد شارك في هذه الحلقة الدراسية الأستاذ المساعد وجدان فريق العارضي والسيد كاظم سعد الدين الشديدي يذكر ان الحلقة النقاشية عقدت بمشاركة بيت الحكمة الذي حضرها الدكتور رضا الموسوي والسيد حازم مالك المترجم بوحدة البحوث والترجمة في كلية اللغات ، واختتمت الندوة بكلمة قيمة ألقاها الدكتور وجدان فريق العارضي .